Mahabharata Bhishma Parva – भारतस्यास्य वर्षस्य तथा हैमवतस्य च

Shloka (श्लोक)

[धृ]भारतस्यास्य वर्षस्य तथा हैमवतस्य च
परमाणम आयुषः सूत फलं चापि शुभाशुभम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes various aspects of time and life in the context of India and the Himalayas.

Translations

English Translation

This verse highlights the significance of the land in India and the Himalayas, emphasizing that every moment, along with the fruits of life, has both auspicious and inauspicious elements associated with it.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भारत और हिमालय की भूमि के महत्व को दर्शाता है, जिसमें हर क्षण का मूल्य और जीवन फल के शुभ और अशुभ तत्वों का उल्लेख है।

Commentary

Context

Located in the Bhishma Parva, this verse addresses the passage of time and its impact on life amidst the grand landscape of India.

Meaning

The statement evokes the sacredness of time and how every moment has potential consequences, both good and bad.

Application

It reminds us to be mindful of how we value time and make the most of each moment, understanding its dual nature.