Mahabharata Bhishma Parva – भिमसेनॊ ऽभिमन्युश च राक्षसश च घटॊत्कचः

Shloka (श्लोक)

भिमसेनॊ ऽभिमन्युश च राक्षसश च घटॊत्कचः
दरौपदेयाः सत्यधृतिः कषत्रदेवश च मारिष

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the valour and significant forces on the battlefield.

Translations

English Translation

The shloka mentions Bhimasena, Abhimanyu, and the rakshasa Ghatotkacha along with the sons of Draupadi and the valorous Kshatriyas ready for battle, indicating a gathering of formidable warriors.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भीमसेन, अभिमन्यू और राक्षस घटोत्कच सहित द्रौपदी के पुत्रों और वीर कृतियों के एकत्रित होने का वर्णन करता है, जो युद्ध के लिए तत्पर हैं।

Commentary

Context

This shloka belongs to the Bhishma Parva of the Mahabharata, which narrates the heroic events during the great Kurukshetra war.

Meaning

The names mentioned symbolize strength, valor, and the unity of allies against a common enemy in the epic battle.

Application

This illustrates the importance of courage and alliances in times of conflict, inspiring individuals to unite for a noble cause.