️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मैथिलो जनको राजा साग्निहोत्रपुरस्कृतम् । कुशलं चाव्ययं चैव सोपाध्यायपुरोहितम्।।1.68.5।। मुहुर्मुहुर्मधुरया स्नेहसंयुक्तया गिरा। जनकस्त्वां महाराज पृच्छते सपुरस्सरम्।।1.68.6।।
Shloka Translation (IAST)
maithilo janako rājā sāgnihotrapuraskṛtam | kuśalaṃ cāvyayaṃ caiva sopādhyāyapurohitam || 1.68.5 || muhurmuhurmadhurayā snehasaṃyuktayā girā | janakastvāṃ mahārāja pṛcchate supurassaram || 1.68.6 ||
Shloka Meaning in English
“O Great monarch Mithila’s lord, king Janaka, with the sacred fire in front again and again enquires about your health and the spiritual wellbeing of your preceptors, priests and attendants in words filled with sweetness and affection.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे महान सम्राट मिथिला के राजा जनक, आप बार-बार अपने प्रियजनों और पुरोहितों की भलाई के बारे में स्नेह और मधुरता से पूछते हैं। यह दर्शाता है कि राजा जनक केवल एक शासक नहीं, बल्कि एक संवेदनशील और दयालु व्यक्ति भी हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of leadership lies in caring for the well-being of others. A true leader is one who shows compassion and concern for their people and mentors.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
नेतृत्व का सार दूसरों की भलाई की परवाह करना है। एक सच्चा नेता वह होता है जो अपने लोगों और शिक्षकों के प्रति सहानुभूति और चिंता दिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders in various fields should prioritize the mental and emotional health of their teams. By fostering a supportive environment, they can enhance productivity and loyalty.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, विभिन्न क्षेत्रों के नेताओं को अपनी टीमों के मानसिक और भावनात्मक स्वास्थ्य को प्राथमिकता देनी चाहिए। एक सहायक वातावरण को बढ़ावा देकर, वे उत्पादकता और वफादारी को बढ़ा सकते हैं।
