Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 2690

Shloka (श्लोक)

पुत्रॊ भूत्वा भावय भावितॊ माम; अस्माद देहाद उपनिष्क्रम्य तात
समीक्षेथा धर्मवतीम अवेक्षां; गुरॊः सकाशात पराप्य विद्यां सविद्यः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of transcending the physical form to attain spiritual knowledge.

📖 Translations

English Translation

“By becoming my son, cultivate your potential; transcending this body, consider the path of righteousness and attain knowledge from your Guru.”

हिंदी अनुवाद

“मेरे पुत्र बनकर, अपनी संभावनाओं को विकसित करो; इस शरीर से उपनिष्क्रम्य, धर्म के मार्ग पर विचार करो और अपने गुरु से ज्ञान प्राप्त करो।”

🔍 Commentary

📜 Context

Set in the Adi Parva, this shloka highlights the transformative journey of an aspirant seeking wisdom.

🧘 Meaning

The verse encourages individuals to recognize their spiritual essence and strive for righteous living guided by their teacher.

🌟 Application

By embracing this philosophy, one can focus on personal growth and develop a deeper connection with truth and wisdom.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.