Mahabharata Bhishma Parva – समन्वितानि भूतानि तेषु वर्षेषु भारत

Shloka (श्लोक)

समन्वितानि भूतानि तेषु वर्षेषु भारत
एवम एषा महाराज पर्वतैः पृथिवी चिता

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the created beings in the world across the seasons.

Translations

English Translation

The beings of this world, assembled together during these seasons, indicate to the great King that the Earth is adorned like a mountain, symbolizing the beauty and interconnectedness of nature.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में वर्णित है कि इस संसार के प्राणी, इन ऋतुओं में एकत्र होकर, यह दर्शाते हैं कि पृथ्वी पर्वत की तरह सुशोभित है, जो प्रकृति की सुंदरता और एकता का प्रतीक है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the harmony of nature, exploring the connections between beings and the seasons in the Mahabharata’s Bhishma Parva.

Meaning

The shloka conveys that all living entities are intertwined with the natural world, reflecting on the seasonal cycles and their significance.

Application

This encourages an appreciation of nature’s beauty and the importance of ecological balance in our lives.