Mahabharata Bhishma Parva – एतत परमकं तेज एतत परमकं सुखम

Shloka (श्लोक)
एतत परमकं तेज एतत परमकं सुखम
एतत परमकं सत्यं कीर्तितं विश्वकर्मणा
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the supreme brilliance, happiness, and truth as acclaimed by the universal creator.
Translations
English Translation
This verse emphasizes that the ultimate brilliance, supreme joy, and absolute truth are celebrated by the cosmic architect, underlining their paramount significance in existence.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि अद्वितीय तेज, सर्वोच्च सुख और सत्य का गुणगान विश्वकर्मा द्वारा किया जाता है, जो अस्तित्व में उनके उत्कृष्ट महत्व को प्रदर्शित करता है।
Commentary
Context
This verse appears in the Bhishma Parva of the Mahabharata, where profound philosophical concepts are explored regarding divine qualities.
Meaning
The shloka conveys the essence of supreme attributes like light, joy, and truth, reflecting the nature of divinity.
Application
One can contemplate these attributes to align their life toward truthfulness and inner joy, essential for spiritual growth.
