Mahabharata Bhishma Parva – गरहौ ताम्रारुण शिखौ परज्वलन्ताव इव सथितौ

Shloka (श्लोक)

गरहौ ताम्रारुण शिखौ परज्वलन्ताव इव सथितौ
सप्तर्षीणाम उदाराणां समवच्छाद्य वै परभाम

⚡ Quick Meaning

This verse describes two celestial bodies blazing like fires among the noble seven sages.

Translations

English Translation

The shloka highlights two crimson celestial bodies resembling flames, positioned among the seven great sages. It signifies the importance of these celestial entities and their brightness as guiding lights in the universe.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दो लाल celestial धाराओं का उल्लेख करता है जो अग्नि के समान हैं, जो सात महान ऋषियों के बीच स्थित हैं। यह इन आकाशीय तत्वों और उनकी चमक को मार्गदर्शक प्रकाश के रूप में उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka is part of Bhishma Parva, illustrating astronomical significances during critical celestial alignments.

Meaning

The celestial bodies may symbolize guiding principles or wise insights from venerable sages reflecting guidance and enlightenment during challenging times.

Application

Recognizing celestial patterns can guide one’s decisions, helping individuals seek wisdom from revered sources during impactful phases of life.