Mahabharata Bhishma Parva – बरह्माणीं च महागौरीं दुर्गाम अपि च भारत

Shloka (श्लोक)

बरह्माणीं च महागौरीं दुर्गाम अपि च भारत
चित्रॊपलां चित्रबर्हां मज्जुं मकरवाहिनीम

⚡ Quick Meaning

This verse mentions several significant deities and rivers that symbolize strength and purity.

Translations

English Translation

This verse praises divine aspects of various goddesses and rivers, symbolizing the power of creation and sustenance. The vivid descriptions enhance their sacredness and connection to Indian spirituality and mythology.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न देवियों और नदियों की प्रशंसा करता है, जो सृष्टि और पालन की शक्ति का प्रतीक हैं। जीवंत वर्णन उनकी पवित्रता और भारतीय आध्यात्मिकता और पौराणिकता से संबंध को बढ़ाता है।

Commentary

Context

Part of the Bhishma Parva, this shloka signifies the importance of goddesses and rivers in dispelling darkness and negativity.

Meaning

The mention of goddesses like Durga denotes the protective energies available through spirituality and devotion.

Application

Recognizing divine energies in our surroundings can motivate individuals toward spiritual practices and reverence for nature.