Mahabharata Bhishma Parva – लॊहित्यां करतॊयां च तथैव वृषभङ्गिनीम

Shloka (श्लोक)

लॊहित्यां करतॊयां च तथैव वृषभङ्गिनीम
कुमारीम ऋषिकुल्यां च बरह्म कुल्यां च भारत

⚡ Quick Meaning

This verse highlights specific rivers linked to ancient traditions and families.

Translations

English Translation

In this verse, we find references to sacred rivers that are connected to historical and cultural roots, emphasizing their importance in maintaining the heritage of the land.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, हम पवित्र नदियों का संदर्भ पाते हैं जो ऐतिहासिक और सांस्कृतिक जड़ों से जुड़ी हैं, जो भूमि की विरासत बनाए रखने में उनकी महत्वपूर्णता को उजागर करती हैं।

Commentary

Context

This shloka comes from the Bhishma Parva, a pivotal section in the Mahabharata that discusses rivers’ cultural significance.

Meaning

The associations with historical families and traditions emphasize how rivers have been pillars of culture.

Application

Understanding this context can enhance cultural identity and encourage appreciation for historical traditions and nature.