Mahabharata Shanti Parva – तदनन्तरं च रुद्रस्य विश्वरूपस्य धीमतः

Shloka (श्लोक)

[कश्यपस्य पितुश चैव पूर्वम एव मया शरुतम]तदनन्तरं च रुद्रस्य विश्वरूपस्य धीमतः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights teachings received from ancestral deities.

Translations

English Translation

In this verse, the teachings from Kashyapa, the creator, and Rudra, the fierce, resonate with cosmic wisdom. The emphasis is placed on learning from these deities about the world and the rules governing it.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, कश्यप, सृष्टिकर्ता और रुद्र, क्रूर deity से प्राप्त शिक्षाएं ब्रह्मांडीय ज्ञान के साथ गूंजती हैं। इस पर ध्यान केंद्रित किया गया है कि इन देवताओं से विश्व और इसके नियमों के बारे में क्या सीखा जाए।

Commentary

Context

The verse appears in the philosophical debates within the Shanti Parva, bridging the human experience with divine knowledge.

Meaning

This highlights the importance of ancestral wisdom as a guiding force in understanding the universe and its phenomena.

Application

It encourages individuals to respect the rich legacy of teachings from their ancestors and divine beings for personal growth.