Mahabharata Drona Parva – तांस तु दरॊण धनुर्मुक्तान घॊरान आशीविषॊपमान

Shloka (श्लोक)

तांस तु दरॊण धनुर्मुक्तान घॊरान आशीविषॊपमान
एकैकं दशभिर बाणैर युधि चिच्छेद हृष्टवत

⚡ Quick Meaning

He severed the fierce arrows released by Drona with ten arrows each in combat.

Translations

English Translation

This shloka narrates a remarkable feat in battle where a formidable warrior skillfully cuts through ten fierce arrows shot by Drona, signifying exceptional skill and valor in combat.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक अद्वितीय कौशल को दर्शाता है, जहां एक महान योद्धा युद्ध में द्वारा द्रोण के द्वारा छोड़े गए दस भयंकर बाणों को काटने में सफल होता है, यह युद्ध में असाधारण कौशल और वीरता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse from the Drona Parva illustrates the prowess of warriors during key confrontations of the Mahabharata war.

Meaning

The act of severing arrows is symbolic of overcoming immense challenges in life and showcases the essence of bravery in the face of adversity.

Application

This shloka inspires us to rise to the occasion when faced with tough challenges, emphasizing the importance of resilience and skill.