Mahabharata Udyoga Parva – तवम इमं मे परपन्नाय संशयं बरूहि पृच्छते

Shloka (श्लोक)

तवम इमं मे परपन्नाय संशयं बरूहि पृच्छते
चण्डालत्वात कथम अहं मुच्येयम इति सत्तम

⚡ Quick Meaning

This verse voices a plea for understanding and clarification regarding spiritual liberation.

Translations

English Translation

The speaker, in a state of confusion about their spiritual standing, questions their ability to attain liberation due to their current status, seeking guidance on the path ahead.

हिंदी अनुवाद

वादी, अपनी आध्यात्मिक स्थिति के बारे में उलझन में रहते हुए, अपने वर्तमान स्थिति के कारण मुक्ति प्राप्त करने की क्षमता पर सवाल उठाता है, आगे के रास्ते पर मार्गदर्शन चाहता है।

Commentary

Context

This verse reflects a common human struggle with identity and the quest for understanding one’s place in the spiritual hierarchy.

Meaning

It illustrates the urgent need for clarity and assurance regarding one’s spiritual journey, regardless of societal labels.

Application

This shloka inspires individuals to seek knowledge and clarity in their spiritual paths, encouraging them to rise above societal perceptions.