Shloka (श्लोक)
ताभिः सह समापेतुर बराह्मणाः संशितव्रताः
ऋताव ऋतौ नरव्याघ्र न कामान नानृतौ तथा
⚡ Quick Meaning
The brahmanas, dedicated to their vows, are free from desires and deceit.
📖 Translations
English Translation
This verse reflects the integrity and discipline of the brahmanas, who, aligned with their vows, remain unaffected by worldly desires and falsehoods, highlighting the essence of truth in ascetic life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ब्राह्मणों की निष्ठा और अनुशासन को दर्शाता है, जो अपने व्रतों के साथ समर्पित हैं और भौतिक इच्छाओं और झूठ से मुक्त रहते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Extracted from the Adi Parva, this verse underscores the virtues of brahmanas in maintaining spiritual integrity amidst societal chaos.
🧘 Meaning
The essence is about adhering to one’s vows, showcasing the elevation of moral values in spiritual practices.
🌟 Application
This teaches us the importance of staying true to our commitments and maintaining honesty in our actions.
