Mahabharata Udyoga Parva – सपर्धते हि सदा नित्यं सर्वेण जगता सह

Shloka (श्लोक)

सपर्धते हि सदा नित्यं सर्वेण जगता सह
न चान्यं पुरुषं कं चिन मन्यते मॊघदर्शनः

⚡ Quick Meaning

This verse discusses the eternal competition inherent in the world.

Translations

English Translation

Indeed, everyone in the world is always in competition, and no individual is considered insignificant by anyone else.

हिंदी अनुवाद

वास्तव में, दुनिया में हर कोई हमेशा प्रतिस्पर्धा में रहता है, और कोई भी व्यक्ति किसी और द्वारा हीन नहीं समझा जाता।

Commentary

Context

This shloka highlights the nature of existence and the inherent competition within worldly life.

Meaning

It reflects on how everyone is aware of each other’s strengths and weaknesses in the grand scheme of life.

Application

Understanding the competitive nature of life can motivate us to strive for our best while respecting others.