Mahabharata Drona Parva – अद्य दास्यामि संग्रामं सूतपुत्राय तं निशि

Shloka (श्लोक)

अद्य दास्यामि संग्रामं सूतपुत्राय तं निशि
यं जनाः संप्रवक्ष्यन्ति यावद भूमिर धरिष्यति

⚡ Quick Meaning

This shloka declares a commitment to fight within the darkness of battle.

Translations

English Translation

The verse implies a determination to engage in battle against the son of the charioteer, vowing to fight fiercely until the earth can no longer sustain that conflict.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह संकल्प करता है कि वह सारथी के पुत्र के खिलाफ युद्ध करेगा, यह प्रतिज्ञा करते हुए कि वह तब तक संघर्ष करेगा जब तक धरती उस संघर्ष को सहन कर सके।

Commentary

Context

This moment evokes a fierce determination where warriors prepare for inevitable clashes in the Drona Parva.

Meaning

It reflects the relentless spirit in warfare, embodying commitment and resilience to fight against all odds.

Application

This shloka inspires unwavering dedication towards our goals, reflecting the importance of perseverance and tenacity in the face of obstacles.