Mahabharata Drona Parva – अनुज्ञातास ततः सर्वे सुहृदॊ धर्मसूनुना

Shloka (श्लोक)

अनुज्ञातास ततः सर्वे सुहृदॊ धर्मसूनुना
तवरमाणाः सुसंनद्धा हृष्टा युद्धान निर्ययुः

⚡ Quick Meaning

All friends, receiving permission, joyfully prepared for battle.

Translations

English Translation

This shloka describes the camaraderie and readiness of Arjuna’s friends as they embrace the call to battle, showcasing the strength found in unity and collective purpose among warriors.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अर्जुन के दोस्तों की दोस्ती और युद्ध के लिए तैयार होने का वर्णन करता है, जो योद्धाओं के बीच एकता और सामूहिक उद्देश्य में निहित ताकत को दर्शाता है।

Commentary

Context

In the Drona Parva, this signifies collective determination and readiness for battle.

Meaning

It reflects the essence of teamwork and mutual support among individuals facing common challenges.

Application

This serves as a reminder of the significance of solidarity and support among allies in any endeavor.