Mahabharata Drona Parva – एते चान्ये च सगणाः कृतास्त्रा युद्धदुर्मदाः

Shloka (श्लोक)

एते चान्ये च सगणाः कृतास्त्रा युद्धदुर्मदाः
समभ्यधावन सहसा भारद्वाजं युयुत्सवः

⚡ Quick Meaning

Warriors, who were well-equipped and fierce, charged towards Bharadwaja in battle.

Translations

English Translation

These and other fierce warriors, armed with their powerful weapons, rushed suddenly towards Bharadwaja, eager for battle. Their readiness to confront him marks a crucial moment in the ongoing war.

हिंदी अनुवाद

ये और अन्य भयंकर योद्धा सशस्त्र होकर अचानक भारद्वाज की ओर लड़ाई के लिए दौड़ पड़े। उनके मुकाबले के लिए तत्परता युद्ध में महत्वपूर्ण क्षण को दिखाती है।

Commentary

Context

In the Drona Parva, a significant moment arises as battle lines are drawn, and warriors prepare for an intense confrontation.

Meaning

This shloka highlights the determination and readiness of the warriors to engage in battle, showcasing the spirit of combat.

Application

The fierceness and commitment displayed can inspire individuals to face their challenges with courage and resolve.