Mahabharata Drona Parva – कर्णॊ जाम्बूनदैर जालैः संछन्नान वातरंहसः

Shloka (श्लोक)

कर्णॊ जाम्बूनदैर जालैः संछन्नान वातरंहसः
विव्याध तुरगान वीरः पञ्चभिः पञ्चभिः शरैः

⚡ Quick Meaning

This verse describes Karna’s valor as he strikes down the horses with his arrows.

Translations

English Translation

In this shloka, Karna, the great warrior, uses his powerful arrows to bring down the horses of his enemies, showcasing his exceptional skill and strength on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, कर्ण महान योद्धा अपने शक्तिशाली बाणों द्वारा दुश्मनों के घोड़ों को गिराते हैं, जो युद्ध के मैदान में उनकी असाधारण निपुणता और शक्ति को दर्शाता है।

Commentary

Context

The events narrated occur in the Drona Parva, emphasizing the tactical aspects of the battle, where disabling the enemy’s chariots is crucial.

Meaning

This illustrates the skill required in warfare, highlighting how damaging the enemy’s resources directly impacts the outcome of the battle.

Application

This shloka reminds us to strategically disable our opponents’ strengths in any competitive environment, enhancing our chances of success.