Mahabharata Drona Parva – सूतं तु सूतपुत्रस्य सुपुङ्खैर निशितैः शरैः

Shloka (श्लोक)

सूतं तु सूतपुत्रस्य सुपुङ्खैर निशितैः शरैः
सुमुक्तैश चित्रवर्माणं निर्बिभेद तरिसप्तभिः

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the moment when Bhima attacks Chitrasena with precise arrows.

Translations

English Translation

In this verse, Bhima skillfully utilizes sharp arrows to strike Chitrasena, the son of the charioteer, demonstrating his remarkable prowess in archery during the battle.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में भीम चितरसेना, सूतपुत्र को सटीक बाणों से लक्षित करते हैं, जो युद्ध के दौरान उनकी धनुर्विद्या में अद्वितीय निपुणता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This scene unfolds in the Drona Parva, highlighting a crucial moment where individual valor and skill are showcased amid the larger conflict.

Meaning

It signifies the importance of precision and skill in battle, reflecting the virtues of a true warrior who knows how to target effectively.

Application

This shloka emphasizes the value of mastering one’s skills and the importance of strategic thinking in achieving success in various endeavors.