Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 56 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

कूटैश्च बहुधा कीर्णैश्शोभितं बहुकन्दरैः। सालतालाश्वकर्णैश्च वंशैश्च बहुभिर्वृतम्।।5.56.17।।

Shloka Translation (IAST)

kūṭaiśca bahudhā kīrṇaiśśobhitaṁ bahukandaraiḥ | sālatalāśvakarnaiśca vaṁśaiśca bahubhirvṛtam || 5.56.17 ||

Shloka Meaning in English

With many kinds of caves and peaks scattered all over, the mountain looked delightful. It was canopied with numerous trees like Sal, palms, Aswakarnas and bamboos.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस श्लोक में पर्वत की सुंदरता का वर्णन किया गया है, जो विभिन्न प्रकार की गुफाओं और चोटियों से भरा हुआ है। यह साल, ताड़, अश्वकर्ण और बांस जैसे कई पेड़ों से ढका हुआ है, जो इसे और भी आकर्षक बनाते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Nature’s beauty lies in its diversity and complexity. Embracing different aspects of life can lead to a more fulfilling and enriching experience.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रकृति की सुंदरता उसकी विविधता और जटिलता में है। जीवन के विभिन्न पहलुओं को अपनाने से एक अधिक संतोषजनक और समृद्ध अनुभव प्राप्त हो सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, appreciating diversity in our surroundings can enhance our creativity and problem-solving skills. Just like the mountain, our lives can be enriched by a variety of experiences and perspectives.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अपने चारों ओर की विविधता की सराहना करने से हमारी रचनात्मकता और समस्या-समाधान कौशल में वृद्धि हो सकती है। पर्वत की तरह, हमारे जीवन को भी विभिन्न अनुभवों और दृष्टिकोणों से समृद्ध किया जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.