Shloka (श्लोक)
गौतमं पञ्चविंशत्या शैन्धवं च शतेन ह
पुनर दरौणिं च सप्तत्या शराणां सॊ ऽभयताडयत
⚡ Quick Meaning
Arjuna unleashes a barrage of arrows against Gautama and Shainthava, showcasing his mastery of archery.
Translations
English Translation
Arjuna, with unmatched skill, targets Gautama with twenty-five arrows and Shainthava with a hundred, striking Dronacharya again with seventy arrows. This relentless assault underscores his determination and tenacity as a warrior.
हिंदी अनुवाद
अर्जुन ने अपनी अद्वितीय क्षमता का प्रदर्शन करते हुए गौतम पर पच्चीस बाणों और शैन्धव पर शत बाणों का प्रहार किया। साथ ही, अपनी शक्ति का प्रदर्शन करते हुए दुर्गा पर फिर से सत्तर बाण छोड़ें। यह निरंतर हमले यह प्रदर्शित करते हैं कि वह एक दृढ़ संकल्पित योद्धा हैं।
Commentary
Context
This shloka signifies a critical point in the Drona Parva, revealing the intense confrontations in the epic battle.
Meaning
It illustrates Arjuna’s ferocity and precision, reinforcing the idea that great warriors must be relentless and focused in their quests for victory.
Application
This encourages us to remain dedicated and persistent in our pursuits, much like Arjuna, striving to strike down barriers and achieve our targets with tenacity.
