Mahabharata Udyoga Parva – दरॊणपुत्रं च कर्णं च भूरिश्रवसम एव च

Shloka (श्लोक)

दरॊणपुत्रं च कर्णं च भूरिश्रवसम एव च
शकुनिं सौबलं चैव बाह्लीकं च महारथम

⚡ Quick Meaning

This shloka further details prominent warriors in the epic battle.

Translations

English Translation

This verse lists the notable figures participating in the battle, including Dronaputra (Ashwatthama), Karna, Shurashrava, Shakuni, and Bahlika, emphasizing their prowess and significant roles.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक युद्ध में भाग लेने वाले प्रमुख व्यक्तियों जैसे द्रोणपुत्र (अश्वत्थामा), कर्ण, भूरिश्रव, शकुनि, और बाह्लीक को दर्शाता है, उनकी प्रवीणता और महत्वपूर्ण भूमिकाओं पर जोर देता है।

Commentary

Context

This shloka continues the exploration of key players in the Udyoga Parva, indicating various alliances and rivalries.

Meaning

The listing signifies the formidable nature of the opposing forces and sets the tone for the ensuing conflict.

Application

Understanding the strengths and weaknesses of adversaries is crucial when preparing for any struggle or competition in life.