Shloka (श्लोक)
ततॊ रुक रथॊ राजन्न अर्केणेव विराजता
वरूथिना विनिष्पत्य वयचरत पृतनान्तरे
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the powerful actions of a chariot in battle.
Translations
English Translation
The verse describes a chariot that commands attention and valor reminiscent of the mighty sun, as it rushes forward across the battlefield, ready to dominate the enemy ranks.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक रथ के शक्तिशाली कार्यों का वर्णन करता है, जो सूर्य की तरह ध्यान आकर्षित करता है, जबकि यह युद्ध के मैदान में आगे बढ़ने के लिए तैयार होता है।
Commentary
Context
This line is part of the Drona Parva, showcasing the dynamics of chariot warfare which played a crucial role in the epic battle.
Meaning
The verse signifies the strength and valor that warriors exhibit when propelled by powerful vehicles like chariots.
Application
In contemporary settings, it highlights the importance of powerful tools and resources that facilitate success in any competitive arena.
