Mahabharata Adi Parva Shloka 4020
“`html
Shloka (श्लोक)
अस्मिंस तु लॊके नचिरान मर्यादेयं शुचिस्मिते
सथापिता येन यस्माच च तन मे विस्तरतः शृणु
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the establishment of righteousness in the world through a virtuous individual.
📖 Translations
English Translation
This verse describes how a great moral standard has been established in this world by someone whose name is yet to be expanded upon. It calls upon the listener to pay heed to the unfolding narrative, highlighting the significance of awareness of moral principles.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात का वर्णन करता है कि इस विश्व में एक महान नैतिक मानक एक ऐसे व्यक्ति द्वारा स्थापित किया गया है जिसका नाम अभी विस्तार से नहीं बताया गया है। यह श्रोता से सुनने के लिए कहता है कि नैतिक सिद्धांतों के महत्व की ओर ध्यान दें।
🔍 Commentary
📜 Context
In the Adi Parva of the Mahabharata, this verse sets the stage for understanding examples of virtue and morality, emphasizing their relevance.
🧘 Meaning
This verse highlights that moral behavior is critical for the stability of society. It expresses the idea that the foundation of righteousness is laid by individuals who embody virtue.
🌟 Application
One can apply this teaching by striving to embody moral values in daily life, recognizing the impact of individual actions on the broader society.
