Mahabharata Drona Parva – तेषां परसन्नॊ भगवान सपत्नीकॊ वृषध्वजः

Shloka (श्लोक)

तेषां परसन्नॊ भगवान सपत्नीकॊ वृषध्वजः
देवानां तरिदशश्रेष्ठॊ दक्षयज्ञविनाशनः

⚡ Quick Meaning

भगवान, जो सभी देवताओं के सर्वोच्च हैं, उन्हें प्रसन्न देखना।

Translations

English Translation

In this shloka, it describes the supreme God, who is the possessor of the most auspicious nature and is the destroyer of the sacrifice performed by Daksha. His presence brings joy to all beings.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में भगवान की महिमा का वर्णन किया गया है, जो सभी देवताओं में सर्वोच्च हैं। वे दक्ष के यज्ञ के विनाशक हैं और जो देवताओं के लिए प्रफुल्लता लाते हैं।

Commentary

Context

Located in the Drona Parva, this shloka emphasizes the divine qualities of God while addressing the context of war and divine intervention.

Meaning

This verse highlights the supreme God as a source of auspiciousness among all divine beings and signifies his manifold aspects.

Application

One can reflect on God’s qualities, recognizing that in times of trouble, his blessings can bring peace and positivity.