Mahabharata Drona Parva – दिशॊ विचरतस तस्य सर्वाश च परदिशस तथा

Shloka (श्लोक)
दिशॊ विचरतस तस्य सर्वाश च परदिशस तथा
रणे ऽभिमन्यॊः करुद्धस्य रूपम अन्तरधीयत
⚡ Quick Meaning
This verse describes the fierce determination of the warrior Abhimanyu amidst adversity.
Translations
English Translation
The shloka portrays Abhimanyu’s fiery spirit in battle, evoking the essence of courage as he grapples with foes in all directions, embodying the warrior ethos.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अभिमन्यु के युद्ध में विपत्तियों का सामना करते हुए उसकी अग्नि-शक्ति को दर्शाता है, जो योद्धा की भावना का प्रतीक है।
Commentary
Context
Set in the Drona Parva, the focus is on Abhimanyu’s valor during a challenging moment in battle.
Meaning
Abhimanyu’s actions emphasize determination and bravery, signifying essential qualities of heroism.
Application
In life, this shloka inspires us to face challenges with unwavering resolve and bravery.
