Mahabharata Drona Parva – दूरपाती महेष्वासः कृतास्त्रॊ युद्धदुर्मदः

Shloka (श्लोक)

दूरपाती महेष्वासः कृतास्त्रॊ युद्धदुर्मदः
दृढास्त्रश चित्रयॊधी च धार्तराष्ट्रॊ महाबलः

⚡ Quick Meaning

The powerful chariot and the mighty warriors are determined and steadfast in battle.

Translations

English Translation

This verse speaks of the strength and resilience of mighty warriors equipped for battle, showcasing their unwavering commitment and bravery in the face of adversity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक युद्ध के लिए तैयार शक्तिशाली योद्धाओं की ताकत और स्थिरता को दर्शाता है, जो विपरीत परिस्थितियों में उनकी अडिग प्रतिबद्धता और साहस को प्रदर्शित करता है।

Commentary

Context

Stated during an intense battle scene in the Drona Parva, it signifies the determination of key warriors.

Meaning

The emphasis is on courage and resilience in conflict, highlighting traits of great leaders and warriors.

Application

This shloka encourages building resilience and determination in personal battles and challenges.