Mahabharata Drona Parva – चित्रकेतुः सुधन्वा च चित्रवर्मा च भारत

Shloka (श्लोक)

चित्रकेतुः सुधन्वा च चित्रवर्मा च भारत
तथा चित्ररथश चैव भरातृव्यसनकर्षिताः

⚡ Quick Meaning

Warriors like Chitreketu and Sudhanva, along with others, were fiercely engaged in battle.

Translations

English Translation

This shloka highlights notable warriors such as Chitreketu, Sudhanva, and Chitravarma, who were valiant participants in the battle. Their prowess and heroic deeds contributed significantly to the fierce combat occurring on the battlefield, showcasing their unwavering dedication and strength.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक चित्रकेतु, सुधन्वा और चित्रवर्मा जैसे महत्वपूर्ण योद्धाओं को उजागर करता है, जो युद्ध में वीरता से भाग ले रहे थे। उनकी क्षमता और नायकत्व ने युद्ध के मैदान में होने वाले महासंग्राम में महत्वपूर्ण योगदान दिया।

Commentary

Context

In the Drona Parva context, this passage represents the intense participation of various formidable warriors in the Kurukshetra war.

Meaning

The mention of these characters signifies their strength and valor, embodying the spirit of heroism during a catastrophic conflict.

Application

This shloka illustrates the importance of valor and determination in warfare, encouraging modern readers to embody similar bravery in their challenges.