Mahabharata Drona Parva – धृष्टद्युम्नश च भीमश च सात्यकिश च महारथः
Shloka (श्लोक)
धृष्टद्युम्नश च भीमश च सात्यकिश च महारथः
विव्यधुः कर्णम आसाद्य तरिभिस तरिभिर अजिह्मगैः
⚡ Quick Meaning
Dhrishtadyumna, Bhima, and Satyaki, the great warriors, attacked Karna with three swift arrows.
Translations
English Translation
This shloka narrates how the formidable warriors Dhrishtadyumna, Bhima, and Satyaki, unite their strengths to overcome the mighty Karna by striking him with three piercing arrows. Their collective might is essential in the ongoing conflict.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि किस तरह से महायोद्धा धृष्टद्युम्न, भीमा और सात्यकी एकत्रित होकर महाकर्ण पर तीन तेज तीर चला कर उसे पराजित करते हैं। उनका सामूहिक बल इस संघर्ष में महत्वपूर्ण है।
Commentary
Context
This event unfolds during a crucial fight in the Drona Parva, emphasizing teamwork among the Pandava warriors.
Meaning
The verse illustrates the power of unity in overcoming challenges, showcasing the effectiveness of collaboration in battle.
Application
Collaboration in our endeavors can lead to greater success. Like the Pandava warriors, teamwork can amplify individual strengths in facing life’s challenges.
