Mahabharata Shanti Parva – परानात परानीयते परानी वयानाद वयायच्छते तथा

Shloka (श्लोक)

परानात परानीयते परानी वयानाद वयायच्छते तथा
गच्छत्य अपानॊ ऽवाक्चैव समानॊ हृद्य अवस्थिथ

⚡ Quick Meaning

This shloka presents the interplay of vital energies within the body.

Translations

English Translation

The verse describes how the vital forces interact: the apana, prana, and udana combine and move together, emphasizing their significance in the functioning of the heart and overall vitality.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जीवनशक्ति कैसे परस्पर क्रिया करती है: अपान, प्राण और उदान मिलकर एक साथ चलते हैं, जो हृदय और संपूर्ण जीवनशक्ति में महत्वपूर्ण है।

Commentary

Context

This passage serves as an exploration of the dynamics of prana or life force within the Shanti Parva framework.

Meaning

It highlights the importance of understanding how these energies contribute to healthy functioning.

Application

Awareness of these vital energies can guide one toward better health practices and mindfulness.