Shloka (श्लोक)
मद्रराजॊ महाराज विराटं वाहिनीपतिम
आजघ्ने तवरितं तीक्ष्णैः शतेन नतपर्वणाम
⚡ Quick Meaning
मद्रराज ने महाराज विराट की वाहिनी को तीव्रता से शत बाणों से घायल किया।
Translations
English Translation
The shloka highlights the Madra king’s swift action, as he skillfully unleashed a hundred sharp arrows towards Maharaja Virata’s forces, showcasing his prowess and the critical nature of warfare.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक मद्रराज की तीव्रता को दर्शाता है, जब उन्होंने महाराज विराट की सेना पर शानदार शत बाण चलाए, जिससे उनकी क्षमता और युद्ध की आवश्यकताओं को दिखाया गया है।
Commentary
Context
In the context of the Drona Parva, this reflects lightning-speed decisions made during the tumultuous episodes of battle.
Meaning
It signifies the urgency and precision required in warfare, where even a moment can lead to significant victories or losses.
Application
The importance of acting swiftly and with skill in our endeavors, paralleling the actions of Madra king in decision-making, can be extracted from this shloka.
