Mahabharata Drona Parva – लब्धलक्ष्या हि कौरव्या विधमन्ति चमूं तव

Shloka (श्लोक)

लब्धलक्ष्या हि कौरव्या विधमन्ति चमूं तव
दहत्य एष च वः सैन्यं दरॊणः परहरतां वरः

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses the strength of Kaurava forces in battle.

Translations

English Translation

Being positioned aptly, the Kaurava army will obliterate your forces. This eminent warrior Drona is capable of devastatingly attacking your army.

हिंदी अनुवाद

उचित स्थान पर स्थित होकर कौरव सेना आपके बल को नष्ट कर देगी। यह महान योद्धा द्रोण आपकी सेना पर भयावह हमला कर सकता है।

Commentary

Context

This thus underlines the strategic superiority of the Kauravas in the ongoing battles of the Drona Parva.

Meaning

This encapsulates the relentless nature of warfare, signifying that preparation and positioning often dictate the outcome.

Application

In various competitive scenarios, proper positioning and preparation can vastly improve chances of success.