Mahabharata Udyoga Parva – सनेहजान इह ते पाशान वक्ष्यामि शृणु तान मम

Shloka (श्लोक)

सनेहजान इह ते पाशान वक्ष्यामि शृणु तान मम
सकर्णकेन शिरसा शक्याश छेत्तुं विजानता

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the bonds of love and how they can be understood.

Translations

English Translation

In this verse, it is declared that the ties born of affection can be understood and untangled by one who is insightful, suggesting that with awareness, one can discern these attachments and find liberation from them.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में यह कहा गया है कि प्रेम के बंधनों को समझा जा सकता है, और जो व्यक्ति बुद्धिमान है वह उनका समाधान कर सकता है, यह संकेत करते हुए कि जागरूकता के साथ, व्यक्ति इन आसक्तियों को पहचानकर उनसे मुक्ति पा सकता है।

Commentary

Context

This shloka touches on the profound understanding of emotional ties, which is pivotal in achieving liberation in spiritual texts.

Meaning

It illustrates that through knowledge and wisdom, one can truly comprehend and transcend the bonds that entrap us.

Application

This conveys the message that self-awareness and understanding of our emotional ties is crucial for achieving true freedom.