Shloka (श्लोक)
विजित्य समरे यॊधांस तावकान भरतर्षभ
दध्मतुर मुदितौ शङ्खौ वासुदेवधनंजयौ
⚡ Quick Meaning
This verse celebrates the victory of warriors, leading them to joyfully blow their conch shells.
Translations
English Translation
This shloka depicts the moment of triumph when the warriors, having defeated their enemies, joyfully blow their conch shells in celebration. Their victory resonates through the battlefield, reflecting their strength and determination.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस विजय के क्षण का वर्णन करता है जब योद्धा अपने दुश्मनों को पराजित करने के बाद खुशी से शंख बजाते हैं। उनकी सफलता युद्धभूमि में गूंजती है, जो उनकी ताकत और संघर्ष को दर्शाती है।
Commentary
Context
This verse is situated in the Drona Parva and signifies the morale and spirit in battles, highlighting moments of glory.
Meaning
The shloka captures the essence of victory and the communal joy that follows a hard-fought battle.
Application
In our lives, this shloka encourages us to celebrate our successes, no matter how small, and to share joy with those around us.
