Mahabharata Anushasana Parva – एतद इच्छामि विज्ञातुं याथा तथ्येन भारत

Shloka (श्लोक)

एतद इच्छामि विज्ञातुं याथा तथ्येन भारत
विद्वञ जिज्ञासमानाय दानधर्मान परचक्ष्व मे

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses a desire to understand the nature of charity and its virtues in a truthful manner.

Translations

English Translation

In this verse, a seeker requests knowledge about the nature of charity and its principles, aiming to discern the truth behind the practice of giving.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में एक साधक दान और इसके सिद्धांतों की प्रकृति के बारे में ज्ञान की याचना करता है, इस उद्देश्य से कि वह देने के कार्य की सच्चाई को समझ सके।

Commentary

Context

This verse is pivotal in the Anushasana Parva, indicating the importance of inquiry and intellectual pursuit in spirituality.

Meaning

It highlights the quest for understanding moral principles that govern charitable actions and reinforces self-awareness and reflection.

Application

Engagement in such inquiries encourages individuals to act more thoughtfully and responsibly in their acts of giving.