Mahabharata Drona Parva – सात्यकिश चेकितानश च धृष्टद्युम्नश च पार्षतः

Shloka (श्लोक)

सात्यकिश चेकितानश च धृष्टद्युम्नश च पार्षतः
कुन्तिभॊजश च विक्रान्तॊ दरुपदश च महारथः

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions the valorous warriors, including Satyaki and Dhrishtadyumna, known for their bravery and skill in battle.

Translations

English Translation

The most valiant warriors on the battlefield included Satyaki, Chekitana, and Dhrishtadyumna, who were noted for their courage and strong combat tactics, inspiring their troops.

हिंदी अनुवाद

युद्ध के मैदान में सबसे साहसी योद्धाओं में सात्यकि, चेकितान और धृष्टद्युम्न शामिल थे, जो अपने साहस और मजबूत युद्ध रणनीतियों के लिए जाने जाते थे, और अपने सैनिकों को प्रेरित करते थे।

Commentary

Context

This segment of the Drona Parva emphasizes the formidable presence of key warriors during the Kaurava-Pandava conflict.

Meaning

The inclusion of these three notable characters illustrates the significance of valor and teamwork in achieving victory.

Application

This shloka serves as inspiration for individuals to stand courageous and united, showcasing their strengths in challenging situations.