Mahabharata Drona Parva – सॊमदत्तं तु संप्रेक्ष्य विधुन्वानं महद धनुः

Shloka (श्लोक)

सॊमदत्तं तु संप्रेक्ष्य विधुन्वानं महद धनुः
सात्यकिः पराह यन्तारं सॊमदत्ताय मां वह

⚡ Quick Meaning

Satyaki aimed his great bow at Somadatta.

Translations

English Translation

Observing Somadatta’s moves, Satyaki decided to launch an attack using his mighty bow. He prepared to confront Somadatta, showcasing his readiness to engage in battle against formidable challenges.

हिंदी अनुवाद

सोमदत्त की गतिविधियों पर नजर रखते हुए, सात्यकि ने अपने महाकाय धनुष का प्रयोग करने का निर्णय लिया। उसने सोमदत्त का सामना करने के लिए तत्परता दिखाई, जो formidable समस्याओं का सामना करने की तैयारी को दर्शाता है।

Commentary

Context

This moment in the Drona Parva highlights the strategies employed by warriors during combat.

Meaning

It emphasizes the importance of observation and preparedness in warfare, demonstrating Satyaki’s keen strategic mind.

Application

In life, observing others’ actions and preparing adequately can lead to better outcomes in challenging situations.