Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 11 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

चन्दनस्य च शीतस्य शीधोर्मधुरसस्य च। विविधस्य च माल्यस्य धूपस्य विविधस्य च।।5.11.31।। बहुधा मारुतस्तत्र गन्धं विविधमुद्वहन्।

Shloka Translation (IAST)

candanasya ca śītasy śīdhormadhurasasya ca | vividhasy ca mālyasya dhūpasya vividhasy ca || 5.11.31 || bahudhā mārutastatra gandhaṃ vividhamudvahan

Shloka Meaning in English

With the many scents of cool sandal, of sweetsmelling wines of diverse kinds, as well as flower garlands of several types and of incense burning in that hall, the cool wind blew spreading several fragrances all over.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस श्लोक में चंदन, मीठे सुगंधित मदिरा, विभिन्न प्रकार के फूलों की माला और धूप की सुगंध का वर्णन किया गया है। यह सब मिलकर एक सुगंधित वातावरण का निर्माण करते हैं, जिसमें ठंडी हवा विभिन्न सुगंधों को फैलाती है।

Life Lessons

Life Lessons in English

The beauty of life lies in diversity and harmony. Just as different scents create a delightful experience, embracing diversity in our lives can lead to richer experiences.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जीवन की सुंदरता विविधता और सामंजस्य में निहित है। जैसे विभिन्न सुगंधें एक सुखद अनुभव बनाती हैं, वैसे ही हमारे जीवन में विविधता को अपनाने से समृद्ध अनुभव मिल सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, celebrating diversity in cultures, ideas, and perspectives can enhance our communities. By fostering an inclusive environment, we can create a more harmonious and enriching society.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, संस्कृतियों, विचारों और दृष्टिकोणों में विविधता का जश्न मनाने से हमारे समुदायों को समृद्ध किया जा सकता है। एक समावेशी वातावरण को बढ़ावा देकर, हम एक अधिक सामंजस्यपूर्ण और समृद्ध समाज बना सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.