Shloka (श्लोक)
स वानरवरॊ राजन पताकाभिर अलंकृतः
तरासयाम आस तत सैन्यम धवजॊ गाण्डीवधन्वनः
⚡ Quick Meaning
This verse speaks of a valorous monkey-like creature, adorned with banners, that instills fear within the opposing army.
Translations
English Translation
The verse describes a fierce warrior resembling a monkey, adorned with splendid banners, striking fear into the enemy ranks as he wields the Gandiva bow.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक वीर वानर जैसे धारी का वर्णन करता है, जो शानदार ध्वजों से सुसज्जित है और जो दुश्मन की सेना में भय पैदा करता है।
Commentary
Context
This shloka is part of the Drona Parva, highlighting the exceptional warriors in the great Kurukshetra war.
Meaning
The reference to the monkey-like figure symbolizes agility and strength, embodying the spirit of fierce warriors on the battlefield.
Application
This shloka encourages us to harness our unique strengths and present ourselves with confidence in challenging situations.
