Shloka (श्लोक)
अभीषाहा शूरसेनाः शिबयॊ ऽथ वसातयः
अभ्यवर्षंस ततॊ राजञ शरवर्षैर धनंजयम
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts the attack of the Surasena warriors on Arjuna, showering him with arrows.
Translations
English Translation
This verse describes the onslaught directed towards Arjuna from the Shurasena army, showcasing their valor as they attack him with a rain of arrows. It emphasizes the collective strength of the warriors unleashing their fury on the mighty archer.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अर्जुन पर शूरसेना की ओर से किए गए हमले का चित्रण करता है, जिसमें वे उसे बाणों की बारिश से निशाना बनाते हैं। यह योद्धाओं की सामूहिक शक्ति को दर्शाता है जिसे वे महान धनुर्धर पर अपना क्रोध प्रकट करते हैं।
Commentary
Context
This action is a part of the broader narrative in Drona Parva, showcasing the intensity and collaborative spirit of the Shurasena army.
Meaning
The verse highlights the strength of unity in battle, illustrating how warriors come together to confront a formidable opponent.
Application
This teaches the importance of teamwork and collaboration in overcoming challenges, whether in war or life.
