Mahabharata Drona Parva – दरौणिः पाञ्चालराजानं भारद्वाजश च सृञ्जयान

Shloka (श्लोक)

दरौणिः पाञ्चालराजानं भारद्वाजश च सृञ्जयान
धादयाम आसतुः संख्ये शरैः संनतपर्वभिः

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to the fierce engagement of Dronacharya and Bhishma with the Panchala king and others during the battle.

Translations

English Translation

Dronacharya and Bhishma fought fiercely against the King of Panchala and others, unleashing a barrage of arrows as they summoned their full capabilities in battle.

हिंदी अनुवाद

द्रोणाचार्य और भीष्म ने पंचालराजा और अन्य लोगों के खिलाफ तीव्रता से लड़ाई की, और युद्ध में अपनी पूरी क्षमता का उपयोग करते हुए तीरों की बौछार की।

Commentary

Context

This verse belongs to the Drona Parva, showcasing the legendary warriors and their extraordinary combat skills during critical moments of battle.

Meaning

It underlines the intensity of the conflict shown through powerful warriors like Dronacharya, emphasizing mastery in battle.

Application

Mastery in one’s craft can be crucial during high-stakes situations, much like the warriors who display their skills in combat.