Mahabharata Drona Parva – दुर्मदस्य च वीरस्य दुष्कर्णस्य च तं रथम
Shloka (श्लोक)
दुर्मदस्य च वीरस्य दुष्कर्णस्य च तं रथम
पादप्रहारेण धरां परावेशयद अरिंदमः
⚡ Quick Meaning
Through a mighty blow, Bhima drove the chariot of Durmadas and Dushkarna into the ground.
Translations
English Translation
With a powerful strike, Bhima maneuvered the chariot of Durmadas and Dushkarna down into the earth, demonstrating his extraordinary strength and combat capabilities, and further establishing his dominance in the battlefield.
हिंदी अनुवाद
एक शक्तिशाली प्रहार के साथ, भीम ने दुरमद और दुष्कर्ण के रथ को धरती में धकेल दिया, जिससे उनकी असाधारण शक्ति और युद्ध कौशल का प्रदर्शन होता है।
Commentary
Context
This shloka illustrates Bhima’s overwhelming strength in the Drona Parva, showcasing his ability to turn the tide of battle with sheer power against notable adversaries.
Meaning
It signifies the might of Bhima as an unparalleled warrior who could dominate even the most fearsome enemies through his forceful actions.
Application
This inspires us to harness our inner strength and take decisive actions in the face of difficulties, emphasizing the importance of physical and mental robustness.
