Shloka (श्लोक)
धनंजयस ततः कृष्णम अब्रवीत पश्य केशव
आचार्य वरमुख्यानां मध्ये करीडन मधूद्वहः
⚡ Quick Meaning
This shloka indicates Arjuna’s conversation with Krishna, highlighting the significance of divine intervention during battles.
Translations
English Translation
In this verse of significance, Arjuna calls out to Lord Krishna, urging him to observe the greatness of the renowned teacher amidst the battlefield, where the true essence of warrior ethics and courage is displayed, showcasing the unity in divine support during conflicts.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में अर्जुन भगवान कृष्ण को बुला रहे हैं, उन्हें युद्धभूमि में अन्य आचार्य की महानता देखने के लिए कहते हुए, जहां योद्धा नैतिकता और साहस का सच्चा रूप प्रदर्शित होता है, और संघर्ष के दौरान दिव्य समर्थन की एकता दिखाई देती है।
Commentary
Context
This moment occurs in the Drona Parva, marking the interaction between Arjuna and Krishna, reflecting the influence of divine guidance.
Meaning
The importance of seeking divine insights to navigate challenges is articulated here, demonstrating a spiritual connection amidst chaos.
Application
This shloka teaches us to seek guidance from a higher source during moments of adversity and to acknowledge the presence of wisdom in our actions.
