Mahabharata Drona Parva – रथं चाग्र्यं हेमजालावनद्धं; रत्रैश चित्रं चन्द्रसूर्यप्रकाशैः

Shloka (श्लोक)

रथं चाग्र्यं हेमजालावनद्धं; रत्रैश चित्रं चन्द्रसूर्यप्रकाशैः
दरव्यैर युक्तं संप्रहारॊपपन्नैर; वाहैर युक्तं तूर्णम आवर्तयस्व

⚡ Quick Meaning

This shloka lists the preparations required for the chariot for battle.

Translations

English Translation

The verse details the need for a well-equipped chariot, embellished with gold, adorned with colorful decorations, and readied for significant maneuvers in battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक युद्ध के लिए एक अच्छी तरह से सुसज्जित रथ की आवश्यकता को बताता है, जिसे सोने से सजाया गया है और महत्वपूर्ण रणनीतियों के लिए तैयार किया गया है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the significance of chariot preparation in the context of the Drona Parva and the Kurukshetra war.

Meaning

The deeper meaning reinforces the notion that a strong foundation and readiness significantly influence the outcome of confrontations.

Application

This can be interpreted as the need to prepare thoroughly in all aspects before undertaking any challenging journey.