Mahabharata Drona Parva – सॊ ऽहम अद्य गमिष्यामि यत्र ते पुरुषर्षभाः
Shloka (श्लोक)
सॊ ऽहम अद्य गमिष्यामि यत्र ते पुरुषर्षभाः
हता मदर्थं संग्रामे युध्यमानाः किरीटिना
⚡ Quick Meaning
This shloka declares the intent to enter battle for a noble cause.
Translations
English Translation
The speaker asserts their determination to proceed into battle, where great warriors have fallen, stating that their actions are in pursuit of a noble purpose, thereby illustrating the heroism associated with fighting for a just cause.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक घोषित करता है कि वक्ता एक महान उद्देश्य के लिए युद्ध में जाने का संकल्प लेते हैं, जहाँ महान योद्धा मारे गए हैं। यह यह दर्शाता है कि सही कारण के लिए लड़ने का साहस कितना महत्वपूर्ण है।
Commentary
Context
The verse belongs to Drona Parva, emphasizing the martial spirit that drives warriors to fight for their beliefs and loved ones.
Meaning
This indicates the urgency and righteousness behind righteous battles, motivating individuals to stand up for their values.
Application
It inspires us to fight for what we believe in and to honor those who have sacrificed for the greater good, instilling a sense of purpose in our actions.
