Mahabharata Karna Parva – परावेयाः साह मौनेयैर गन्धर्वाप्सरसां गणाः
Shloka (श्लोक)
परावेयाः साह मौनेयैर गन्धर्वाप्सरसां गणाः
ईहामṛगव्याड मृगैर दविपाश च रथपत्तिभिः
⚡ Quick Meaning
This shloka portrays a gathering of musicians and divine beings in silence.
Translations
English Translation
The verse depicts a serene assembly of celestial musicians and beings, emphasizing the peaceful yet powerful presence they have in support of the righteous in battle.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दिव्य संगीतकारों और प्राणियों का एक मौन संगम दर्शाता है, जो युद्ध में धर्म के पक्ष में होने की शक्ति को उजागर करता है।
Commentary
Context
This is situated within the Karna Parva, highlighting the sacred atmosphere during intense moments in the war.
Meaning
The meaning revolves around how silence can often symbolize a greater strength and presence in the face of adversity.
Application
This shloka encourages us to find strength in silence and contemplation during challenging times, reminding us that support is often present beyond noise.
