Mahabharata Udyoga Parva – यदा वाचॊ गतं सर्वं तव वाचि समाहितम

Shloka (श्लोक)
[किं चाहम अभिधास्यामि वाक पते तव संनिधौ]यदा वाचॊ गतं सर्वं तव वाचि समाहितम
⚡ Quick Meaning
What can I possibly say in your presence, where all words converge into your wisdom?
Translations
English Translation
In your divine presence, where all spoken words merge into a cohesive essence of wisdom, I find myself at a loss, pondering what more can be said that would carry significance beyond your profound utterances.
हिंदी अनुवाद
आपकी दिव्य उपस्थिति में, जहाँ सभी शब्द आपकी ज्ञान में मिलते हैं, मैं सोच में पड़ गया हूँ कि और क्या कहूँ जो आपके गहन वाक्यों से परे कोई महत्वपूर्ण बात हो।
Commentary
Context
This reflects a moment of humility where a devotee recognizes the vast wisdom of the divine, showcasing the limitations of human expressions.
Meaning
It emphasizes the importance of humility and acknowledgment of divine knowledge, realizing that human words often fall short.
Application
This encourages us to respect and embrace the wisdom of those who possess greater knowledge, fostering humility in our interactions.
