Mahabharata Shalya Parva – उदपानम अथागच्छत तवरावान केशवाग्रजः

Shloka (श्लोक)
उदपानम अथागच्छत तवरावान केशवाग्रजः
आद्यं सवस्त्ययनं चैव तत्रावाप्य महत फलम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of pursuing specific actions to gain profound benefits.
Translations
English Translation
The verse presents a scenario of energetic pursuit of spiritual goals, suggesting that one who follows diligent practices will attain significant rewards, both material and spiritual.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस परिदृश्य का वर्णन करता है जहाँ आध्यात्मिक लक्ष्यों की दिशा में किए गए प्रयासों के महत्वपूर्ण लाभ प्राप्त होते हैं, जो भौतिक और आध्यात्मिक दोनों होते हैं।
Commentary
Context
This shloka is contextualized within the Shalya Parva, emphasizing the importance of effort in achieving desired outcomes.
Meaning
It signifies that relentless pursuit and dedication in spiritual practice can lead to extraordinary results, reflecting the relationship between effort and reward.
Application
This verse inspires individuals to be diligent in their spiritual endeavors, assuring them that significant outcomes follow genuine effort in their practice.
