Shloka (श्लोक)
तयॊश चकार समयं मिथः स पुरुषर्षभः
नातिवर्तिष्य इत्य एवं पत्नीभ्यां संनिधौ तदा
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects a significant decision made by a great man in the presence of his wives regarding timing.
📖 Translations
English Translation
The verse describes how a distinguished man decided upon an appropriate time for a particular action, taking into consideration the presence of his wives, emphasizing the importance of timing in decision-making.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक महान व्यक्ति द्वारा उनके पत्नियों की उपस्थिति में किसी विशेष कार्य के लिए उचित समय तय करने के बारे में है, जो निर्णय लेने में समय के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Sabha Parva, this shloka discusses the nuances of decision-making within a royal family.
🧘 Meaning
It suggests that successful outcomes often hinge on careful timing and consideration of those involved.
🌟 Application
This encourages us to contemplate the timing of our actions and decisions, ensuring they align well with circumstances and relationships.
