Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 40 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तत्र सीतां च वैदेहीं निलयं रावणस्य च।।4.40.19।। मार्गध्वं गिरिशृङ्गेषु वनेषु च नदीषु च।
Shloka Translation (IAST)
tatra sītāṃ ca vaidehīṃ nilayaṃ rāvaṇasya ca || 4.40.19 || mārga-dhvaṃ giri-śṛṅgeṣu vaneṣu ca nadīṣu ca
Shloka Meaning in English
‘Search for Sita in the abode of Ravana, on mountain peaks and river banks and in forests.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वहाँ सीता और वैदेही का निवास रावण के निवास में है। पर्वत की चोटियों, नदियों के किनारों और जंगलों में खोजें।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of adversity, one must seek out the truth and clarity, even in the most challenging environments.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिनाइयों के समय में, व्यक्ति को सच्चाई और स्पष्टता की खोज करनी चाहिए, भले ही वह सबसे चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में हो।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us to explore all possible avenues and not to overlook any potential source of help or information in our quest for solutions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि हमें सभी संभावित रास्तों की खोज करनी चाहिए और समाधान की खोज में किसी भी संभावित स्रोत को नजरअंदाज नहीं करना चाहिए।
